教えて!Mr.アパマン 社員レポート
社員レポート
2020年の東京オリンピックに向けて(2/14) |
富樫 |
2020年の東京オリンピックまであと5年となりました。先日、ニュースで国土交通省が東京五輪に向けて道路案内標識のアルファベットをローマ字表記から英語表記に変えようとしているという特集をやっていました。例えば「国会前」を「The National Diet」と表記するようで街角のインタビューで外国の方はみんな日本のラーメンや寿司などの食べ物を連想していて、誰一人「国会前」と答えた人はいなかったのです。日本人は日常会話の英語を話せる人がとても少ないと言われています。私たちが外国の方に「ナショナル・ダイエット・メイン・ゲートはどこですか?」と尋ねられるより「コッカイセイモンはどこですか?」とローマ字読みで聞かれたほうが答えやすのではないかな。と思います。この表記になるのは実際、どうなのだろう…と感じました。 |
|
社員レポートページに戻る | このページのトップへ |